Trogen AR: Einbrecher stehlen Schmuck aus Wohnung
Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden
Am Donnerstagabend sind Unbekannte in Trogen AR in eine Wohnung eingebrochen. Die Täterschaft entwendete Schmuck und verursachte Sachschaden.
Während der Abwesenheit der Bewohner brach eine unbekannte Täterschaft am Donnerstagabend das Schlafzimmerfenster zu einer Wohnung in Trogen auf.
In der Folge durchsuchten sie die Räumlichkeiten nach Wertgegenständen und hinterliessen dabei eine grosse Unordnung. Unter Mitnahme diverser Schmuckstücke verliessen sie die Örtlichkeit durch Balkontüre wieder.
Der angerichtete Sachschaden wird auf einige Hundert Franken geschätzt. Die Höhe des Deliktsgutes wird derzeit noch abgeklärt.
