Niederhelfenschwil SG: Lernschwimmbecken bleibt bis Mitte Oktober leer
Gemeindepräsident Peter Zuberbühler informiert über die Wasserlage in Niederhelfenschwil SG. Das Lernschwimmbecken soll erst am 19. Oktober 2026 wieder öffnen.
In den nächsten Wochen und Monaten werden wir die Situation rund um die Trinkwasserversorgung gemeinsam mit den Wasserversorgern laufend prüfen. Die Witterung der letzten Wochen hat beim Verbrauch für etwas Entspannung gesorgt. Bei den Wasserfassungen ist diese Entspannung allerdings noch nicht angekommen.
Weiterhin sind wir auf länger anhaltende Niederschläge angewiesen, um das sehr trockene Jahr zumindest etwas kompensieren zu können.
Wasser bewusst nutzen
Im Verlauf des Sommers hat sich gezeigt, dass Wasser in unserer Region – zumindest im Zusammenspiel von Dauer, Temperatur und Niederschlagshäufigkeit – eine möglicherweise endliche Ressource darstellt. Wie wir dieser Situation künftig begegnen sollen, ist offen. Wie wir heute damit umgehen, ist hingegen klar.
Im Mitteilungsblatt vom 20. August 2026 haben wir Sie darüber informiert, dass das Lernschwimmbecken vorerst leer und geschlossen bleibt, um rund 130 m³ Füllwasser zu sparen. Dies wird weiterhin bis zum Ende der Schulferien so bleiben. Wie bereits erwähnt, hat sich die Gesamtsituation trotz der vereinzelten Niederschläge noch längst nicht erholt.
Wir planen die Wiedereröffnung des Lernschwimmbeckens per Montag, 19. Oktober 2026.
Die Wasserzeiten, die durch den Schulbetrieb und die Reinigung blockiert sind, werden wir nicht verändern.
Ob die Wasserzeiten oder die Häufigkeit für die Mieterinnen und Mieter zur Kompensation der ausgefallenen Zeiten angepasst oder verlängert werden können, ist noch Gegenstand von Diskussionen. Darüber werden wir Sie auf dem Laufenden halten.
Sollten sich die «Betriebszeiten» verlängern oder vergrössern, werden wir Ihnen eine Übersicht über die Möglichkeiten zukommen lassen.
Diese Zeitschiene werden wir nur dann verschieben, sollte tatsächlich kein Wasser vorhanden sein. Genau deshalb peilen wir die Herbstferien für die Inbetriebnahme an. Dann haben wir ausreichend Zeit und der Konsum der Privathaushalte dürfte aufgrund von Ferienabwesenheiten kleiner sein.
Es ist uns bewusst, dass diese Vorgehensweise nicht nur auf Gegenliebe stösst. Kurz vor den Ferien, am Mittwoch, 23. September 2026, werde ich Sie erneut über den aktuellen Stand informieren.
Tag des Wassers
Am vergangenen Samstag konnten Sie sich mit dem «Tag des Wassers» einen interessanten Einblick in die Trinkwasserversorgung verschaffen. Danke an die 3 Wasserversorger und die zahlreichen Helferinnen und Helfer, die diesen spannenden Tag gemeinsam organisiert haben!
Tarife EWN 2027
Im Mitteilungsblatt der letzten Woche habe ich Sie über die Veränderungen der Energiepreise informiert.
Sie werden dabei feststellen, dass wir wiederum – im Vergleich mit anderen Versorgern – einen hohen Energiepreis für das Jahr 2027 festlegen mussten. Zwar konnten die Energie-Einkaufspreise leicht gesenkt werden, dennoch gibt es in unserem Elektrizitätswerk Niederhelfenschwil (EWN) Faktoren, die uns zu den höheren Preisen zwingen. Die Gründe dafür sind zwar bekannt, die daraus resultierenden Effekte stossen jedoch immer wieder auf Unverständnis.
In Kombination dieser Faktoren erhöht sich der Energiepreis per Tarifjahr um circa 15 %.
Weiteres Vorgehen EWN
Auch dazu habe ich in der letzten Ausgabe einige Zeilen geschrieben. Bis zum Jahresende werde ich Sie zu weiteren Themen und Veränderungen rund um die Energieversorgung informieren.
Veranstaltungskalender
In der Herbstzeit ist in unseren drei Dörfern immer viel los. Beachten Sie dazu den Veranstaltungskalender, bestimmt hat es etwas für Sie dabei. Auch am Wochenende vom 26. und 27. September 2026 haben Sie einige Optionen.
Sie können die Stimmzettel ausfüllen und bei uns abgeben. Davor oder danach haben Sie die Möglichkeit, das Erntedankfest in Lenggenwil zu besuchen.
Die Organisierenden freuen sich bestimmt über zahlreiche Teilnehmende und Besuchende – und wir uns auf eine hohe Stimmbeteiligung!
