Stein AR: Heftiger Crash bei Hargarten – zwei Verletzte
Am Sonntag ist es in Stein AR zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos gekommen. Zwei Fahrzeuginsassen verletzten sich leicht.
Am Sonntagmittag, kurz nach 13, Uhr beabsichtigte ein 72-Jähriger im Bereich Hargarten mit seinem Auto aus einem Parkplatz auf die Hauptstrasse einzubiegen.
Zum selben Zeitpunkt befuhr ein 37-jähriger Mann den Bereich mit einem Personenwagen von Hundwil her in Richtung Appenzell. In der Folge kam es zu einer heftigen, frontal-seitlichen Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Das Auto des 72-Jährigen kam schliesslich neben der Strasse, im abfallenden Wiesenbord zum Stillstand.
Die Beifahrerin des einbiegenden Autos und ein Kleinkind des von Hundwil herkommenden Personenwagens erlitten leichte Verletzungen und suchten nach der Unfallaufnahme einen Arzt auf.
Die weiteren Fahrzeuginsassen blieben unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Sie wurden durch die aufgebotenen Pikettgarage abtransportiert. Der genaue Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden abgeklärt.
