Speicher AR: Unbekannte brechen in zwei Wohnhäuser ein

Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden
In Speicher AR ist am Samstag eine unbekannte Täterschaft in zwei Wohnhäuser eingebrochen. Es wurden Wertgegenstände gestohlen.

Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich im Verlaufe des Samstags, während der Abwesenheit der Bewohner, Zutritt in zwei Einfamilienhäuser im Bereich Höhenweg/Holderschwendi.
Bei einem Haus stiegen die Unbekannten gewaltsam über eine Terrassentüre ein und bei der anderen Liegenschaft konnten sie durch eine unverschlossene Tür einschleichen.
Die Täterschaft durchsuchte die Örtlichkeiten nach Wertsachen. Der Deliktsbetrag und der angerichtete Schaden können zurzeit noch nicht beziffert werden.