Schwellbrunn: Neue Wasserleitungen Im Rank bis Hirschen
Wie die Gemeinde Schwellbrunn mitteilt, werden die Strasse und die Wasserleitungen Im Rank bis Hirschen in zwei Etappen im Jahr 2024 und 2025 saniert.
Aufgrund der Strassensanierungsarbeiten zwischen Im Rank bis Hirschen und auf der Gemeindestrasse Sommertal Abschnitt Buebenstieg-Störchli hat die Wasserversorgungskommission beantragt, dass die Leitungssanierung zugleich erfolgen soll.
Für die Sanierung im Sommertal sind zusätzliche Tiefbauarbeiten notwendig.
Der Gemeinderat hat diesem Projekt zugestimmt und die Arbeitsvergaben für die beiden Leitungserneuerungen beschlossen.
Vergabe der einzelnen Projekte
Die Arbeiten Im Rank bis Hirschen wurden zu einem Preis von 111'901,60 Franken an die Wasserversorgung Herisau vergeben.
Die Leitungsarbeiten im Sommertal wurden zu einem Preis von 38'089,20 Franken an die Wasserversorgung Herisau, die Tiefbauarbeiten zu einem Preis von 13'466,70 Franken an die Firma A. Schläpfer GmbH in Herisau.
Die Strasse und die Wasserleitungen Im Rank bis Hirschen werden in zwei Etappen im Jahr 2024 und 2025 saniert, die Arbeiten im Sommertal sollen bis Ende Juni 2024 erfolgen.
