Bazenheid SG: Kein Tempo 30 an der Eichbüelstrasse
In Bazenheid SG wurde zwei Wochen lang die Geschwindigkeit gemessen. Der Gemeinderat sieht keinen Handlungsbedarf für eine Temporeduktion.
Die Verkehrssituation an der Hofmatt- und Eichbüelstrasse wurde auf Anregung aus der Bevölkerung genauer geprüft. Während rund zwei Wochen wurden auf beiden Strassen Geschwindigkeits- und Verkehrsmessungen durchgeführt. Die Ergebnisse zeigen aktuell keinen ausreichenden Handlungsbedarf für Massnahmen zur Temporeduktion oder Verkehrsberuhigung.
Gemeinderat behandelte Petition für eine Tempo-30-Zone
Ende 2025 behandelte der Gemeinderat die Petition «Einführung einer Tempo-30-Zone in der Eichbüelstrasse, Bazenheid, 9602, St. Gallen, CH». Nebst der Petition wurde auch die «Anregung für eine Temporeduktion oder verkehrsberuhigende Massnahmen an der Eichbüelstrasse und Hofmattstrasse in 9602 Bazenheid» eingereicht. Um die Situation objektiv beurteilen zu können, wurden auf beiden Strassen während rund zwei Wochen Geschwindigkeitsmessungen durchgeführt.
Auf der Hofmattstrasse wurden durchschnittlich 129 Fahrzeuge pro Tag erfasst. Die sogenannte v85-Geschwindigkeit lag bei 32 km/h. Dieser Wert gibt an, dass 85 % der gemessenen Fahrzeuge nicht schneller als 32 km/h unterwegs waren.
Die Messung zeigt damit ein insgesamt tiefes Geschwindigkeitsniveau und keinen ausgewiesenen Handlungsbedarf für zusätzliche verkehrsberuhigende Massnahmen.
Auf der Eichbüelstrasse wurden durchschnittlich 859 Fahrzeuge pro Tag erfasst. Die v85-Geschwindigkeit betrug 47 km/h und liegt damit innerhalb der erlaubten Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h. Zur Beurteilung einer möglichen Temporeduktion wurde zusätzlich die Kantonspolizei St. Gallen beigezogen.
Die Voraussetzungen für einen Fussgängerstreifen sind auf beiden Strassen nicht erfüllt. Ein solcher ist grundsätzlich erst bei einem durchschnittlichen täglichen Verkehr von mehr als 3'000 Fahrzeugen angezeigt. Die gemessenen Verkehrszahlen liegen auf beiden Strassen deutlich darunter.
Der Gemeinderat dankt für die Einreichung der Petition und hat diese zur Kenntnis genommen. Gestützt auf die durchgeführten Messungen und die Abklärungen mit der Kantonspolizei sieht der Gemeinderat aktuell keinen ausreichenden Handlungsbedarf für eine Temporeduktion oder weitere verkehrsberuhigende Massnahmen an der Hofmatt- und Eichbüelstrasse.
