Rorschach SG: Rollerfahrer (17) bei Kollision mit Auto verletzt

Am Dienstag kollidierten in Rorschach SG ein Roller und ein Auto. Der Rollerfahrer (17) wurde dabei leicht verletzt.

Ein 17-jähriger Mann fuhr am Dienstag, kurz vor 16.45 Uhr, mit seinem Roller auf der Kirchstrasse von Rorschach herkommend und stoppte an der Einmündung zur Hauptstrasse.
Er beabsichtigte, sich mit seinem Motorrad in Fahrtrichtung Staad in den stockenden Verkehr einzugliedern. Hierfür bremste er sein Motorrad zum Stillstand ab.
Der Jugendliche wurde ins Spital gebracht
Zur gleichen Zeit fuhr ein 40-jähriger Mann mit seinem Auto in dieselbe Richtung hinter dem Motorrad. Er stoppte sein Auto ebenfalls vor der Haltelinie und beabsichtigte ebenfalls nach rechts in die Hauptstrasse einzubiegen.
Dabei überfuhr der 40-Jährige mit dem Rad seines Autos den Fuss des Rollerfahrers. Der 17-Jährige wurde dadurch leicht verletzt. Er wurde zwecks Kontrolle vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.